Das Brandenburger Tor in Schulbüchern
Fragestellung
Dieser Beitrag betrachtet die Verwendung von Fotografien des Brandenburger Tors in Schulbüchern für die gymnasiale Oberstufe in Hessen. US-Präsident Ronald Reagan machte mit seiner Rede 1987 (siehe Abb. 1) das Tor zum Symbol der deutschen Teilung:
„Mr. Gorbachev, open this gate! Mr. Gorbachev, tear down this wall!“ [1]
Untersucht wird die Frage: Werden Fotografien des Brandenburger Tors vornehmlich im Kontext der deutschen Teilung verwendet?
Untersuchung
Im Korpus fanden sich 23 Fotografien des Brandenburger Tors.
Probleme
Bei der Analyse der Bildunterschriften und dem Thema der jeweiligen Doppelseite zeigte sich, dass das Doppelseitenthema nur bedingt aussagekräftig ist, da es in einigen Fällen nicht benannt wird (Bsp. Abb. 2) oder zu allgemein gehalten ist (siehe Abb. 3). Der Kontext wurde daher anhand der Bildunterschriften bestimmt. Mangels einer Beschriftung musste davon zweimal abgewichen werden (siehe Abb. 4).
Für diese Untersuchung wurden sämtliche Fotografien einbezogen, auf denen Teile des Brandenburger Tors zu sehen sind. Möglicherweise wäre es sinnvoll, sich auf Abbildungen zu beschränken, bei denen das Tor im Fokus steht. In einem Falle wurde die Fotografie einer Replik aufgenommen (siehe Abb. 5).
Auswertung
Bis auf eine konnten alle Fotografien einer Kategorie zugeordnet werden. Eine Fotografie wurde zwei Kategorien zugeordnet.
Es wurden acht thematische Kategorien aufgestellt:
Kategorie | Anzahl |
---|---|
Deutsche Teilung und Mauerfall | 8 |
Revolution 1918 | 4 |
Kriegsende 1945 | 2 |
Erinnerungskultur | 3 |
„Machtergreifung“ | 1 |
Rolle der Frau | 1 |
Aufstand 1953 | 3 |
Sedantag, Deutsch-Französischer Krieg | 2 |
Die Vermutung bestätigt sich
Die Auswertung (siehe Tab.) bestätigte die Vermutung, dass die Fotografien am häufigsten in Zusammenhang mit der deutschen Teilung und dem Mauerfall verwendet werden (acht von 24 Verwendungen), gefolgt von der Revolution 1918 (vier von 24 Verwendungen), der Erinnerungskultur und dem Aufstand 1953 (je drei von 24 Verwendungen).
Zudem zeigte sich, dass sich einige Fotografien wiederholen oder sehr ähnliche Fotografien verwendet werden. Besonders auffällig war dies im Kontext des Mauerfalls (vier Fälle) und des Aufstandes 1953 (drei Fälle). Die leitende Frage, ob Fotografien des Brandenburger Tors vorwiegend mit dem Thema der deutschen Teilung verbunden werden, ist daher zu bejahen.
Von Paul Krejci, B.A. B.A.
Literatur
[1] Zitat von US-Präsident Ronald Reagan nach: 25 Jahre Reagan-Rede. „Mr. Gorbachev, open this gate! Mr. Gorbachev, tear down this wall!“, in: Archiv von bundesregierung.de vom 15.06.2012, hrsg. vom Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, online verfügbar: https://archiv.bundesregierung.de/archiv-de/-mr-gorbachev-open-this-gate-mr-gorbachev-tear-down-this-wall–425032 (zugegriffen am 14.02.2020.)